? – ?

La carrière de cette soprano peut principalement être retracée à Vienne, dans l’opéra bouffe surtout.
On la repère à Trieste en 1763, mais dès la même année à Vienne (Il Filosofo di Campagna de Galuppi, notamment). Elle joue les derniers rôles masculins dans Ezio de Gluck et L’Olimpiade de Gassmann avec Guadagni (1763-64).
Cataldi est plus généralement seconda buffa dans les productions d’opéras de Galuppi, Piccinni, Pasqua et surtout Gasmmann jusqu’en 1767 au moins avec Clementina et Domenico Poggi, le vétéran Carattoli, et la contralto Eberardi. La troupe crée l’immense succès Amore artigiano, repris partout en Europe. Cataldi interprète probablement aussi La Zingara (Gassmann et Vento).
Elle retrouve ensuite l'Italie : fin 1769 à Livourne dans La Sposa fedele de Guglielmi avec la soprano Metilde Bologna. Puis Ferrare en 1772 dans La Locanda de Gazzaniga avec basse Marchetti.